Alphabet de Sapkowski

De Sorceleur Wiki
Aller à : navigation, rechercher


ALFABET zawiera podzielone na katalogi alfabetyczne wszystkie nazwy i imiona własne, jakie wystąpiły w opowiadaniach i książkach z "Cyklu wiedźmińskiego" poza:

- "Drogą, z której się nie wraca", zasadniczo do cyklu nie należącą
- "Coś się kończy, coś się zaczyna", opowiadaniem będącym żartem z cyklem wiedźmińskim niewiele wspólnego mającym).

Przy każdej z nazw i każdym z imion podano wyjaśnienie, o co lub o kogo chodzi. Jeżeli przy danym imieniu zapisano (mem), oznacza to, że osoba o danym imieniu nie występuje "fizycznie", lecz tylko wspomina się o niej. Może n.p. chodzić o osoby dawno zmarłe, historyczne, mityczne, legendarne, występujące w balladach - ale i "współczesne", które nie pojawiają się, nie wygłaszają kwestii itp.

Uwaga: Katalog obejmuje tak nazwiska jak i imiona. Czarodziejka Sheala de Tancarville występuje n.p. jako hasło główne pod T (Tancarville, Sheala de) i poboczne, pod S (Sheala: vide TANCARVILLE). Osoby o skomplikowanych i złożonych imionach (n.p. Regis Emiel Rohellec Terzieff-Godefroy) są wstawione do wielu odpowiednich katalogów (np. Rohellec: v. REGIS, Terzieff: vide REGIS itd.)

Powyższe nie dotyczy nazw geograficznych: Kaer Morhen n.p. występuje tylko pod K. Podobnie jest z niektórymi szlacheckimi predykatami: Pod D znajdziemy: "Donimir z Troy: rycerz redański", a pod T: "Troy: zameczek rycerski w Redanii, v. Donimir".

Imiona popularne (Jan, Anna, Robert itp), mogące występować często, w katalogach nie występują osobno.


A[modifier | modifier le wikicode]

Abatemarco, Julia: zw. Słodka Trzpiotka, kondotierka [WJ]
Abel: (mem) kamrat Angouleme [WJ]
Abergard: (mem) zbój, szef "wolnej kompanii angreńskiej"
Abonde: adeptka, szkolna koleżanka Nimue [PJ]
Abrad: (mem) król Jamurlaku (?) staruszek, ps. Zadrzykiecka
Adalatte: dolina i rzeka w Bremervoord (Cidaris)
Adalia: (mem) królowa Cintry, matka Calanthe, zw. Wróżką
Adda: córka (i siostrzenica) Foltesta, strzyga odczarowana
Adela: (mem) córka Falki
Ademarta: wł. Adela Marta, antenatka Anarietty z Toussaint [PJ]
Aedirn: jedno z Cterech Królestw
Aegli: v. ITLINA
Aelirenn: (mem) a. Elirena, tragiczna elfia bohaterka
Aelle: v. GERHART
Aenyeveddien: prawdziwe imię Iskry
aep Muir Moss, Liam: d-ca dywizji "Deithwen", Nilfgaard [PJ]
Aevenien: v. ITLINA
Agla‹s: driada
Agloval: książę Bremervoord, później włączonego do Cidaris
Agnes z Glanville: (mem) klasyczka czarodziejka
Aideen: (mem) buntownicza królewna z Kaedwen [WJ]
Aine: v. DERMOTT
Akeretta: panna, którą uwodzi Jaskier
Akerspaark: (mem) król Maecht, rzekomo ojciec Duny'ego
Albrich: (mem) czarodziej nilfgaardzki
Aldersberg: twierdza i miasto w Aedirn
Alhard: (mem) przekręcone nazwisko Filippy Eilhart
Alia: jeszcze jedna córka Akerspaarka
Allenker: zatoka i wyspy
Almavera: mistrz tatuażu [WJ]
Alvaro, Ransant: (mem) czarodziej, klasyk
Alveaenerle: v. VEA
Amarillo: miasto i prefektura w Geso, okolice Korathu
Amavet: (mem) antenat Ciri
Anahid, Assire var: nilfgaardzka czarodziejka
Anchor: wieś i stacja w Temerii
Anderida, Robin: malarz [PJ]
Andres: v. VIERNY [WJ]
Angouleme: młoda bandytka [WJ]
Angren: kraina nad Środkową Jarugą
Angus Bri-Cri: elf, Scoia'tael
Anna Henrietta: zw. Anarietta, księżna Toussaint [WJ]
Ansbach, Hugo: (mem) niziołek
Antille: v. LAUX-ANTILLE
Anzelm: v. AUBRY
An Skellig: wyspa archipelagu Skellige [WJ]
Aplegatt: goniec konny z Aedirn
April: v. WENHAVER
Ardal aep Dahy: arystokrata nilfgaardzki
Ard Carraigh: stolica Kaedwen
Ard Skellig: największa wyspa archipelagu Skellige [WJ]
Ard: "góra", "wysoki", składnik wielu nazw
Arete: rzeka w Ebbing [WJ]
Aretuza: szkoła czarodziejek na Thanedd
Argentina: córka Akerspaarka
Aridea: (mem) żona Fredefalka
Armeria: fort w Sodden
Artaud: v. TERRANOVA
Artevelde, Fulko: prefekt Stoków [WJ]
Arvy, de: (mem) hrabia nilfgaardzki, spiskowiec [WJ]
Asa: v. Thjazi [WJ]
Asper a. Aspen: v. RULLE
Assengard: gród w Nazairze, obecnie ledwo widoczne ruiny
Asse: Szczur
Assire: v. ANAHID
Atlan: v. KERK
Attre: księstwo w ok. Cintry, zagarnięte przez Nilfgaard
Aubry, Anzelm: (mem) rycerz (i jego syn)
Audegast: komornik Evertsena
Audoen: (mem) król Hengfors, ojciec Niedamira
Augusta: v. WAGNER
Aurora: v. HENSON
Avallac'h: v. CREVAN ESPANE [WJ]
Axel Raby: (mem) czarodziej zabity na Wzg.Sodden

B[modifier | modifier le wikicode]

Baccala: port w Nilfgaardzie [PJ]
Backhuysen, Buyvid: (mem) dawny podróżnik i pisarz [WJ]
Baldenvegg, Cosmo: niziołek, powieszony w Drakenborgu
Ban Ard: miasto w Kaedwen
Ban Glean: fort w Kaedwen
Barring, Maria: łuczniczka, alias Milva
Beauclair: miasto i zamek w Toussaint [WJ]
Beau: v. BERRANT
Begonia: (mem) ciocia Biberveldta
Bekker, Jan: (mem) klasyk czarodziej
Belhaven: miasteczko na Stokach [WJ]
Bellegarde: v. HAUTE-BELLEGARDE
Benavent, Immanuel: (mem) czarodziej, autor, klasyk
Benda: (mem) dawny król Kaedwen [WJ]
Bernie: v. HOFMEIER
Bernika: (mem) zaklęta szlachcianka z Talgaru
Berrant, Beau: kupiec novigradzki
Bianca: v. Este
Biberveldt, Andy: niziołek, taboryta [PJ]
Biberveldt, Dainty: niziołek, kupiec ze Rdestowej Łąki.
Birka: osada, obecnie Zazdrość [WJ]
Blaise: najemnik Rayli
Blaviken: miasteczko na Łukomorzu (Redania)
Blenckert, Blenheim: generał redański [PJ]
Bleobheris: prastary dąb
Blessure: rzeka w Toussaint [PJ]
Blunden, Ralf: zw. Profesorem, najemny zbir
Bobeck, Arystoteles, vulgo Kulas: żebrak z Zazdrości [PJ]
Bode: dziesiętnik Burej Chorągwi
Bodrog: twierdza w Verden
Boholt: łowca smoków, Rębacz z Crinfrid
Bois-Fresnes, Guy de: (mem) jego krewniak [PJ]
Bois-Fresnes, Reynart de: Rycerz Szachownicy, rycerz błędny z Toussaint [PJ]
Bonhart: łowca nagród
Boot, Nicodemus de: (mem) filozof
Boratek: celnik redański
Borch: ps. Trzy Kawki: złoty smok a. rycerz
Boreas: vide: MUN [WJ]
Borg: strażnik z Blaviken
Braathens: (mem) magik, usmażony przez Emhyra [PJ]
Braa: rzeka w Caingorn - Malleore - Hengfors
Braenn: driada z Brokilonu, pr. imię: Mona
Braibant: generał nilfgaardzki
Brass, Yannick: krasnolud
Breacc Glas, Eredin: elf z Tir na Lia [PJ]
Breckenriggs, Eudora: (mem) narzeczona Zoltana Chivaya [PJ]
Bredevoort, Lydia van: czarodziejka, sekretarka Vilgefortza
Brenna: miejscowość w Temerii, miejsce wielkiej bitwy [PJ]
Breza: wieś w Sodden
Brick: wojak z Verden, zabity przez Geralta
Brigden, Bert: z oddziału Skellena [WJ]
Brisingamen: święty klejnot bogini Freyji [WJ]
Britta, córka Karen: (mem) rybaczka ze Skellige [WJ]
Broinne: hrabia nilfgaardzki, mąż Dervli Tryffin Broinne, faworyty cesarza Emhyra [WJ]
Broinne: v. TRYFFIN
Brokilon: las driad
Bronibor: marszałek redański
Bronik: chłopczyk, słuchacz dziada Pogwizda
Brouver: v. HOOG
Brugge: kraj, i miasto, stolica tegoż
Bruys, Munro: krasnolud
Budibog: (mem) zw. Łyskiem, komes
Bugiardo, Silvester: (mem) pisarz
Buina: duża rzeka (Hengfors, Redania)
Bumbler: (mem) uczony przyrodnik
Bura Chorągiew: pododdział jazdy armii Kaedwen
Burdorff: osada w Temerii
Buyvid: v. BACKHUYSEN [WJ]

C[modifier | modifier le wikicode]

Caed Dhu: Czarny Las, w Angrenie
Caed Myrkvid: las w Toussaint, sanktuarium druidzkie [WJ]
Cahir Mawr Dyffryn: aep Ceallach, Nilfgaardczyk
Caingorn: kraina, ob. w składzie Ligi z Hengfors
Cairbre: elf, Scoia'tael
Calanthe: królowa, Lwica z Cintry, babka Ciri
Caldemeyn: wójt Blaviken
Caleb: v. STRATTON
Calveit, Jan: (mem) następca cesarza Morvrana na tronie Nilfgaardu
Cantarella: v. CANTEN [WJ]
Canten, Carthia van: zw. Cantarella, kochanka Vattiera de Rideaux [WJ]
Cap: cham z dalekiej przyszłości [WJ]
Caravista: miasto u wylotu doliny Sudduth [PJ]
Carcano: fort w Sodden
Carduin: czarodziej z Koviru
Carla: v. CREST
Carreras: miasto w Temerii
Carthia: v. CANTEN [WJ]
Casadei: baronówna; ród szlachecki z Geso
Cassini: (mem) legendarni bracia-rozbójnicy [WJ]
Castell Graupian: miasto i uniwersytet w Nilfgaardzie [WJ]
Catillon, Jean: rządca winnicy w Toussaint [PJ]
Ceallach aep Gruffyd: seneszal, ojciec Cahira
Ceann Treise: wodospad na rzece Wstążce
Ceka, Neratin: hanza Skellena [WJ]
Cerro: (mem) żona króla Vridanka
Certosa, Mikołaj: (mem) malarz batalista [PJ]
Chappelle: szef tajnych służb kapłańskich w Novigradzie, doppler
Charbonneau, Leticia: (mem) czarodziejka
Chireadan: osiadły elf z Rinde
Chivay, Zoltan: krasnolud
Chloe: v. STITZ [WJ]
Chociebuż: miejsce bitwy, w której zasłynęła Calanthe
Chodak: chłop
Chotla: rzeka w Sodden
Cianfanelli: krasnoludzka rodzina bankierska [WJ]
Ciaran aep Dearbh: elf, Scoia'tael
Cidaris: kraj i zarazem stolica tegoż
Cinia: (mem) córka Bernie Hofmeiera
Cintra: kraj i stolica tegoż
Civril: półelf z bandy Renfri
Clara: v. GWYDOLYN GOR
Claremont: miasto w Ebbing [WJ]
Codringher: jurysta z Dorian
Coehoorn, Menno: marszałek polny Nilfgaardu
Co‰n: wiedźmin
Coinneach Da Reo: elf, Scoia'tael
Col Serrai: kotlina w Brokilonie
Condwiramurs: v. TILLY [PJ]
Congreve, Stella: hrabina Liddertalu
Connor: chłopczyk, słuchacz baśni
Coram: (mem) imię kilku królów Cintry
Corbett: (mem) dawny król Cintry
Corto, Lucas: (mem) krasnolud
Corvo: v. VYSOGOTA [WJ]
Cosmo: v. BALDENVEGG
Craag Ros: wzgórza pod Mahakamem [PJ]
Crach an Craite: jarl Skellige po Tuirseachu
Craite: v. Crach
Cranmer, Dennis: krasnolud, kapitan w służbie diuka Herewarda
Creahme, La: (mem) markiz literat
Crest, Carla Demetia: (mem) czarodziejka
Crevan Espane aep Caomhan Maha: zw. Avallac'h, elf [WJ]
Creyden: małe księstwo na Północy, obecnie w składzie Ligi z Hengfors
Crinfrid: miasto w Hengfors
Crispin: (mem) antenat Ciri
Cronin, Jan: bartnik [WJ]
Cykada vel Ivo Mirce: bodyguard Herboltha z Aedd Gynvael
Cyntia: (mem) bohaterka ballady, duet z Vertvernem
Cyprian: v. FRIPP [WJ]

D

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Dacre: v. SILIFANT7 [WJ] Daevon: miasto w Kaedwen Dagobert z Vole: czarodziej zab. na Wzg. Sodden Dagorad: (mem) król Cintry, ojciec Calanthe Dahlberg, Paulie i Regan: bracia krasnoludy Dahy: v. ARDAL Dainty: v. BIBERVELDT Dalia: (mem) narzeczona (mem) Gasparda Dalka: (mem) córka króla Vizimira Dana Meadbh: Panna Polna, Żywia Daniel: v. ETCHEVERRY Danza, Hamilcar: oficer, Nilfgaard [PJ] Darn Rowan: zamek w Rowan, na peryferiach Nilfgaardu Daven, Essi, zw. Oczko: poetka Dearbh: v. CIARAN Declan: v. MAELCHLAD [WJ] Deczka: szynkarka z Novigradu Dede: v. VARGAS [WJ] Delannoy, Flourens: bajkopisarz (mem) Demawend: król Aedirn Demetia: v. CREST Denesle: maleńki zameczek rycerski, v. Eyck Denhoff, Everett Jr.: (mem) literaturoznawca [PJ] Dennis: v. CRANMER De‹, Szalony: (mem) bohater baśni Derkacz: inwalida wojenny [PJ] Dermott, Aine: (mem) faworyta Emhyra Dervla: v. TRYFFIN Detmold z Ban Ard: czarodziej Deuslax: pikinier wyzimski [PJ] Devlin aep Meara: lejtnant, Nilfgaard [PJ] Dezmod: (mem) legendarny dawny król Dhun: starosta z Dolnej Posady w Dol Blathanna Digod: setnik Burej Chorągwi z Kaedwen Dijkstra, Sigismund: szef wywiadu Redanii Dillingen: miasto w Brugge Donimir z Troy: rycerz redański Dorian: miasto w Temerii Dorndal: zameczek rycerski w Temerii Dorregaray: czarodziej z Cidaris Dorren: v. LARA Dorrit, Ruiz: (mem) malarz z Cintry [PJ] Draakul: muł [WJ] Dragomir: (mem) 3 lata, syn rybaka Trigli, imię pop. Draig Bon-Dhu: skald ze Skellige Drakenborg: fort i więzienie Drieschot: Trójkąt, punkt graniczny Drithelm: czarodziej Drogodar: bard z Cintry Drouhard, Teleri: kupiec Drozdeck, Golan: krasnolud, sztygar z kopali "Mała Babette" [WJ] Druigh: wieś w Geso Duda: (mem) chłopina; także papuga Dudu: vide TELLICO Duen Canell: stolica Brokilonu Dufficey: v. KRIEL [WJ] Dunca: driada Duny: mąż Pavetty, ojciec Ciri Dun Dare: wieś w Ebbing [WJ] Dyffryn: v. CAHIR Dyfne: rzeczka m. Dol Blathanna a Kaedwen Dzirżygórka: rycerz ze Streptu, 3 brat


E

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Easnadh: (Westchnienie) rzeka w Krainie Elfów [PJ] Ebbing: prowincja Nilfgaardu Echel: v. TRAIGHLETHAN Echrade, Til: elf z oddziału Skellena [WJ] Effenberg: (mem) autor encyklopedii Eggebracht, Tibor: d-ca dyw. "Alba", Nilfgaard [PJ] Eilan: (mem) córka diuka Ardala aep Dahy [PJ] Eilhart, Filippa: czarodziejka Eist: v. TUIRSEACH Eithn‚: driada, pani Lasu Brokilon Ekkehard: (mem) zmarły władca Sodden Elan: v. TRAHE Elen: (mem) królewska antenatka Ciri Elirena: v. AELIRENN Eliza: (mem) zmarła siostra Freixeneta Ellander: księstwo i miasto w Temerii Elskerdeg: przełęcz na wschodzie, na Pustkowiach [PJ] Els, Barclay: krasnolud, d-ca Ochotniczego Hufu [PJ] Eltibald: (mem) czarodziej, szalony fanatyk Emean aep Sivney, Ida: elfia czarodziejka Emhyr: v. EMREIS Emiel: v. REGIS Emreis, Emhyr var: imperator Nilfgaardu Enid: v. FINDABAIR (Stokrotka, pop. imię elfie) Ensenada: pałac królewski w Lan Exeter [WJ] Erlenwald: miejsce (wymyślone) pochodzenia Jeża - Duny'ego. Ermella: (mem) diuszesa, małżonka Herewarda z Ellander Errdil: osiadły elf z Rinde Ervyll: król Verden Eskel: wiedźmin, przyjaciel Geralta Espane: v. CREVAN [WJ] Esposito, Nadia: sierota wojenna z Rivii [PJ] Essi: v. DAVEN Esterad: z rodu Thyssenidów, król Koviru i Poviss Esterhazy: płatnerz-miecznik z Fano [WJ] Esteril Thyssen: (mem) dziad króla Esterada Thyssena [WJ] Este, Bianca de: (mem)czarodziejka, zabita na Thanedd Etcheverry, Daniel: hrabia Garramone Ethain: król Cidaris Etolia: kraina w Nilfgaardzie Ettariel: (mem) elfka, bohaterka ballady Eurneid: adeptka ze świątyni Melitele Evan: v. HELVET Everett: smarkacz ze szkuty żeglującej po Pontarze Evermir: (mem) v. FIALKA Evertsen, Peter: komornik cesarza Emhyra Eyck z Denesle: rycerz błędny Eylembert: baron z Tigg, zw. Kudkudak Eysenlaan: ośrodek przemysłowy w Aedirn


F

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Fabio: v. SACHS Falka: (mem) rebeliantka, spalona na stosie; także pseudonim Ciri Falwick: hrabia Moen, rycerz zakonu Białej Róży Fano: miasteczko w Ebbing [WJ] Faoiltiarna, Isengrim: elf, Scoia'tael Faramond, Piotr: (mem) elfi architekt [PJ] Faroe: wyspa z archipelagu Skellige [WJ] Fauve: driada Feleaorn: v. FILAVANDREL Fenne: (mem) jedna z narzeczonych Nivellena Fenn, Jakub: jurysta z Dorian, kaleka Fen Aspra: miejscowość w Geso Fen Carn: Błonie Kurhanów Fercart: czarodziej Fergus var Emreis: (mem) dawny cesarz Nilfgaardu [WJ] Fialka: (mem) zaklęta córka Evermira Fidhail: v. FILAVANDREL Fierabras, Alcides: rządca winnicy z Toussaint [PJ] Figgis: v. MERLUZZO Filavandrel aep Fidhail: wolny elf z Dol Blathanna, z rodu Feleaornów Filippa: v. EILHART Findabair, Francesca: Enid an Gleanna: elfka, czarodziejka, Fiona: (mem) córka Riannon, królewska antenatka Ciri Fioravanti, Nina: czarodziejka (mem) Fitz-Oesterlen, Shilard: ambasador nilfgaardzki Flaut, Lamarr: lejtnant, Nilfgaard [PJ] Flavius: v. MICHELET Flourens: v. DELANNOY Forgeham: miasto w Metinnie [WJ] Foster, Elkana: (mem) krasnolud [PJ] Francesca: v. FINDABAIR Franklin: syn Bernie Hofmeiera Fredefalk: (mem) książę Creyden, ojciec Renfri Fredegard: rycerz z Kaedwen Freixenet: baron z Hamm, później z Verden Freyja: bogini czczona na Skellige, Wielka Matka [WJ] Fringilla: v. VIGO Fripp, Cyprian: zw. Młodszym, z oddziału Skellena [WJ] Frontino: v. GUTTIEREZ [WJ] Fulko: v. ARTEVELDE [WJ]


G

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Gabriel: (mem) wynalazca kusz do obrony osobistej [WJ] Galahad, syn Lancelota z Jeziora: rycerz Okrągłego Stołu [PJ] Galarr: wolny elf z Dol Blathanna Gardenia: (mem) żona Dainty Biberveldta Garramone: hrabstwo w Temerii, v. ETCHEVERRY; MURIEL Garstang: budynek na Thanedd Gaspard: (mem) syn Drouharda Gaudemunda: (mem) córka króla Esterada Thyssena [WJ] Gedovius: (mem) dwany król Koviru [WJ] Gedymdeith Hen: stary czarodziej, Gerhart z Aelle Gelibol: kraina w Redanii (miasto Mirt) Gemma: (mem) dawna królowa Koviru [WJ] Gemma: (mem) dawna królowa Koviru [WJ] Gemmera: kraina w Nilfgaardzie Geoffrey: v. MONCK Geralt: wiedźmin, "z Rivii". Gerard: (mem) dawny król Koviru, syn Gedoviusa [WJ] Gerhart z Aelle: pr. nazwisko Hena Gedymdeitha Geso: prowincja Nilfgaardu Giambattista: (mem) klasyk czarodziej Giancardi, Molnar: krasnolud, bankier Gilka, Szymon: podrządca winnicy w Toussaint [PJ] Giselher: herszt Szczurów Glevissig, Jade: antenatka Sabriny Glevissig, Sabrina: czarodziejka Glevitzingen: pograniczny fort w Dol Angra Glyswen: osada w Geso Godyvron: v. PITCAIRN Goidemar: (mem) dawny król Redanii Golan: v. DROZDECK [WJ] Gonzalez: (mem) syn Akerspaarka Gorazd: (mem)stary czarodziej zabity na Wzg. Sodden Gorgona: Góra Diabła, szczyt górski w Amell [WJ] Gorm: (mem) syn Akerspaarka Gors Velen: miasto w Temerii Gosta: rybak z Mil Trachta [WJ] Gottschalk, Emmerich: (mem) historyk [PJ] Goulue: wdowa z Zazdrości, właścicielka zajazdu [WJ] Goworożec: wieś w Ebbing [WJ] Grant, Blasco: krasnolud [PJ] Grethen, Yoel, z Carreras: (mem) czarodziej zabity na Wzg. Sodden Grock: v. MALATIUS Gruffyd: v. CEALLACH Gudrun, córka Sturli: (mem) rybaczka ze Skellige [WJ] Guiscard: v. VERMUELLEN [WJ] Guleta: miasto w Aedirn Guthlaf, syn Svena: seneszal ze Skellige [WJ] Gutierrez, Juan: zw. "Frontino", kondotier [WJ] Gwenllech: Rzeka Białych Kamieni, w Kaedwen Gwydolyn Gor, Clara: faworyta Emhyra Gyllenstiern: kanclerz króla Niedamira


H

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Hagge: twierdza nad Pontarem, granica Temerii i Aedirn Hardbottom, William, zw. Momotkiem: niziołek, taboryta [PJ] Harsheim, Ola: z oddziału Skellena [WJ] Haute-Bellegarde, du: (mem) nazwisko, które chciał przybrać Geralt Haxo: kasztelan z Cintry Hazelquist: (mem) kupiec Hector: v. LAABS Hedwig: królowa, żona Vizimira Heimo: v. KANTOR Helvet, Evan: komornik Evertsena Hemdall: (mem) bohater sag i mitów ze Skellige [WJ] Hemelfart, Cyrus Engelkind: hierarcha Novigradu [PJ] Hengfors: miasto w Caingorn, stolica Ligi z Hengfors (i popul. nazwa

         łącznego terytorium kraików Ligi)

Henselt: król Kaedwen Henson, Aurora: (mem) czarodziejka Hen: v. GEDYMDEITH ("Stary") Herbert: v. STAMMELFORD Herbolth: starosta Aedd Gynvael Hereward: diuk, władca Ellander Heribert: (mem) król Redanii przed Vizimirem Hildebrandt, Aloe: ich córka [PJ] Hildebrandt, Incarvilia: hobbitka, jego żona [PJ] Hildebrandt, Rocco: niziołek, farmer [PJ] Hildebrandt, Tara: niziołek, taboryta [PJ] Hildebrandt, Yasmine: ich córka [PJ] Hindarsfjall: wysepka w archipelagu Skellige [WJ] Hindar: święty gaj na w/w [WJ] Hirundum: farma koło Gors Velen Hjalmar: zw. Krzywogębym, syn Cracha an Craite [WJ] Hoet: (mem) zw. Sprawiedliwym, król Maecht Hofmeier, Bernie: niziołek z Hirundum Hofmeier, Didi "Chmielarz": niziołek, taboryta [PJ] Hofmeier, Sam: niziołek, farmer [PJ] Holofernes: stary niziołek [PJ] Homer: v. STRAGGEN [WJ] Hoog, Brouver: (mem) krasnolud, starosta Mahakamu Horm: (mem) syn Akerspaarka Hotsporn: emisariusz Gildii Kupieckiej z Metinny [WJ] Houtborg: (mem) twierdza, obecnie ruina Houvenaghel, Dominik Bombastus: kupiec z Ebbing [WJ] Hołopole: miasto w Hengfors Hrafnir: skald z Kaedwen Hrobarik: (mem) jakiś książę, chyba wymyślony Hugo: v. ANSBACH


I[modifier | modifier le wikicode]

Ida: v. EMEAN
Igalffy, Istvan: komendant Drakenborga, dezerter, powieszony tamże [PJ]
Ilka: narzeczona (mem) Nivellena
Ilona: v. LAUX-ANTILLE
Imbra, Windsor: zbir barona Casadei [WJ]
Immanuel: v. BENAVENT
Ingvar, Justin: (mem) krasnolud
Inis Vitre: wyspa Nimue na jeziorze Loc Blest [PJ]
Iola: kapłanka Melitele. Takie samo imę nosi Iola Druga, adeptka
Iorweth: (mem) elf, Scoia'tael
Irion: alias czarodzieja Stregobora
Isengrim: v. FAOILTIARNA
Iskra: Szczurzyca, elfka
Istredd: czarodziej z Aedd Gynvael
Itlina, a. Ithlinne Aegli aep Aevenien: (mem) leg. elfia prorokini
Ivo: v. CYKADA i RICHERT

J[modifier | modifier le wikicode]

Jade: v. GLEVISSIG
Jagła: (mem) zbir Rience'a, zabity przez Fenna
Jakub: v. FENN
Jannowitz, Yuz: z oddziału Skellena [WJ]
Jarre: pisarczyk, wychowanek Nenneke
Jaruga: wielka rzeka
Jaskier: poeta (pseudonim)
Jediah: v. MEKESSER [WJ]
Jolie: v. LANIER
Junghans: tropiciel z Verden, zabity przez driady
Justin: v. INGVAR

K

K[modifier | modifier le wikicode]

Kabernik: v. TURENT [WJ]
Kaedwen: jedno z Czterech Królestw
Kaer Trolde: warownia na Ard Skellig, w-y Skellige [WJ]
Kagen: wieś na Zarzeczu, w której przygarnięto Ciri
Kambi: (mem) kogut z baśni [WJ]
Kameny, Anna: (mem) hrabina
Kamil: v. RONSTETER [WJ]
Kantor, Heimo: najemny zbir
Karelka: (mem) strażnik z Blaviken
Karoberta: (mem) wł. Karolina Roberta, księżna Toussaint,
babka Anarietty [PJ]
Katje: adeptka ze świątyni Melitele
Kayleigh: Szczur
Keira: v. METZ
Kenna: v. SELBORNE [WJ]
Kenna: v. SELBORNE [WJ]
Kennet ps. Zdzieblarz: Rębacz, koleżka Boholta
Kerk, Atlan: (mem) czarodziej zabity na Wzg.Sodden
Kernow: wieś w Brugge
Kistrin: (mem) książę, syn Ervylla z Verden
Klaproth: bandzior [PJ]
Klara: v. WINTER
Kohut: siedzący razem z Kenną więzień cytadeli [WJ]
Kolda: woźnica havekara
Kopps, Orestes: bandyta, powieszony w Drakenborgu [PJ]
Koral: v. NEYD
Korath: pustynia zw. też Patelnią
Koziząbek: (mem) jakiś legendarny król
Kozojed: szewc, truciciel smoka
Krantz, Aarhenius: astronom [PJ]
Kraska: konny z Burej Chorągwi
Krepp: kapłan z Rinde
Kriel, Dufficey: z oddziału Skellena [WJ]

L

L[modifier | modifier le wikicode]

Laabs, Hector: starosta obozu zbiegów
Lambert: wiedźmin
Lanier, Jolie: (mem) hrabianka, zamordowana przez Vilgefortza, ofiara eksperymentów
Lantieri, Mama: bajzelmama
Lan Exeter: zimowa stolica Koviru
Lara, Dorren aep Siadhal: elfka, Wiedząca ze Starszej Krwi
Larissa: v. WINTER
Lars: (mem) były kochanek Margarity Laux-Antille
Launfal, Palmerin de: błędny rycerz z Toussaint [PJ]
Laux-Antille, Ilona: babka Margarity
Laux-Antille, Margarita: czarodziejka, rektorka szkoły
Lawdbor z Murivel: (mem) czarodziej zabity na Wzg. Sodden
La Pointe, Rispat: z oddziału Skellena [WJ]
La Voisier, Jean: zw. Węglosmrodór, profesor z Oxenfurtu [PJ]
Lebioda: (mem) legendarny prorok
Leila: czarnoskóra striptizerka (mem)
Lennep: agent Dijkstry
Lete: rzeka w Ebbing [WJ]
Leticia: v. CHARBONNEAU
Letorte: v. TELLICO
Lettenhove, de: hrabina, matka Jaskra
Lettenhove, Julian Alfred Pankratz de: rodowe nazwisko Jaskra [PJ]
Leuvaarden, Berengar: członek Gildii Kupieckiej, Nilfgaard [PJ]
Levecque: morderca, zabity przez wiedźmina w Brokilonie
Le Goff, Sebastian: szambelan z Toussaint [PJ]
Libusze: (mem) żona Caldemeyna
Liddertal: hrabstwo i zamek w Nilfgaardzie
Liksela: rzeka w Kaedwen, dopływ Pontaru
Lille: przybrane imię Dany Meabdh, Panny Polnej
Linus: v. PITT
Lisemore, de: szlachcianka z Koviru [WJ]
Loc Blest: jezioro Nimue [PJ]
Loc Eskalott: jezioro w Rivii [PJ]
Loc Grim: miasto w Nilfgaardzie
Loc Monduirn: jezioro na Stokach [WJ]
Loc Muredach: jezioro w Ebbing, nad którym stał zamek Stygga [PJ]
Loc'hlaith: Pani Jeziora, cognomen nadany Ciri przez elfy [PJ]
Loewenhaupt, Vera: handlarka
Loredo: wieś w Geso
Lorenzo: v. MOLLA [WJ]
Lothar: (mem) zw. Duży, bandyta zabity przez Bonharta [WJ]
Loxia: pałac na Thanedd
Lo, Kees van: d-ca brygady "Nauzicaa", Nilfgaard [PJ]
Lucas: v. CORTO
Lucienne: wozaczka, przyszła żona Jarre [PJ]
Lukokian, Ther, ps. Trufel: (mem) faktor handlowy
Lukrezia: v. VIGO
Lunngrevink: v. TELLICO
Lutz: baron z Tyffi
Lydia: v. BREDEVOORT
Lytta: v. NEYD

M

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Macha: v. CREVAN [WJ] Maelchlad, Declan Ros aep: Nilfgaardczyk, rotmistrz resezwy [WJ] Mag Deira: równina w Metinnie [WJ] Mag Turga: kraina na południe od Amell [WJ] Mahakam: masyw górski, kraina krasnoludów i gnomów Malatesta: rządca winnicy z Toussaint [PJ] Malatius i Grock: (mem) spółka żeglugi rzecznej Malheur: groźna przełęcz w Toussaint [PJ] Malhoun: miasteczko w Ebbing [WJ] Malleore: księstwo, obecnie w składzie Ligi z Hengfors Malvina: córka Akerspaarka Mansfeld: margraf z Kaedwen Marder: (mem) komornik Evertsena Margarita: v. LAUX-ANTILLE Maribor: miasto w Temerii Marienn: (mem) bajeczna królowa z ballady Jaskra Marilka: (mem) nieletnia córka Caldemeyna z Blaviken Marnadal: dolina łącząca Cintrę z Nazairem Marquard: (mem) czarodziej zabity na Thanedd Marti: v. SODERGREN Marx, Valdo: (mem) trubadur z Cidaris Mayena: forteca w Temerii Meadbh: v. DANA MEADBH Medell: król Temerii, ojciec Foltesta Mekesser, Jediah: z oddziału Skellena [WJ] Melfi: bednarczyk z Ellander [PJ] Melitele: (mem) bogini, Wielka Matka Mellis-Stoke, Rhetz de: generał, d-ca III Armii, Nilfgaard [PJ] Menno: v. COEHOORN Mercey, de: (mem) redański minister skarbu [WJ] Mercey, Marie de: (mem) żona w/w, kochanka Dijkstry [WJ] Merigold, Triss: czarodziejka z Mariboru Merlin: kot Assire var Anahid Merluzzo, Figgis: krasnolud Mestvin: kapitan kogi, ojciec (mem) Dalii Metinna: królestwo, lennik Nilfgaardu, mające pozorną autonomię Metz, Keira: czarodziejka Meve: królowa Lyrii i Rivii Michelet, Toublanc, Flavius i Rizzi: bracia, najemni mordercy Miechuńskie lasy: kompleks leśny w Sodden Milan: v. RAUPENNECK Milenka: córeczka Tuzika Milton: kmiecy syn [PJ] Milva: Kania, alias Marii Barring Mil Trachta: kraina w Płn. Metinnie, inaczej Stojeziory [WJ] Mirce, Ivo: v. CYKADA Mirt: gród w Redanii, dawniej Mirthe Mistle: Szczurzyca, kochanka Ciri Moen: zameczek rycerski, hrabstwo, v. Falwick Mokva: jezioro w Cidaris, gdzie żyły utopce Molla, Lorenzo: kondotier [WJ] Molnar: v. GIANCARDI Mona: pr. imię BRAENN Monck, Geoffrey: (mem) czarodziej, potężny mag Montholon, Restif de: (mem) historyk nilfgaardzki [PJ] Moran, Xavier: krasnolud Morenn: zabita (mem) córka Eithne Morh”gg: legendarna kraina Chaosu [WJ] Mortblanc: niebezpieczna przełęcz w Toussaint [PJ] Morteisen: oficer nilfgaardzki Morvran Voorhis: (mem) następca Emhyra na tronie Nilfgaardu Muchomorek: (mem) bandyta zabity przez Bonharta [WJ] Muircetach, Auberon: Król Olch, władca elfów z Tir na Lia [PJ] Mulica: (mem) znajomy Golana Drozdecka [WJ] Munro: v. BRUYS Mun, Boreas: tropiciel z oddziału Skellena [WJ] Muriel Piękna Łotrzyca: hrabina Garramone, antenatka Ciri Murivel: miasto w Redanii Myhrman: znachor, wspólnik Rience'a Mykitka: wsiowa babuleńka z Geso Myrgtabrakke: smoczyca Myrrha: (mem) adeptka ze świątyni Melitele Myszowór: druid ze Skellige


N

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Nadbor: syn Yurgi Naglfar legendarny drakkar zbudowany z trupich paznokci [WJ] Naradkowa: (mem) baba, zapewne żona Naradka Narakort: legeendarny zamek, w nazwie karczmy w Wyzimie Narok: kraina na Północy, w składzie Koviru Nastrog: twierdza i stolica Verden Natalis, Jan: konetabl, d-ca armii sprzymierzonych [PJ] Nazair: prowincja Nilfgaardu Nazarian: zbir Rience'a Nementh-Uyvar, Matylda de: markiza z Ebbing [WJ] Nenneke: arcykapłanka Melitele ze św. w Ellander Neratin: v. CEKA [WJ] Neunreuth: miasto w Metinnie [WJ] Neville: burmistrz Rinde Newi: dolina (i rzeka) na Stokach [WJ] Neyd, Lytta: alias Koral, czarodziejka zabita na Wzg. Sodden Niedamir: król Caingorn, później Ligi z Hengfors Nimir: zbój, bliźniak Vyra Nimnar: rzeka, dopływ Buiny, także dolina Nimue: dziewczynka, słuchaczka baśni Nique: (wł. Veronique) baronówna z Toussaint [PJ] Niszczuka: koleżka Boholta Nitert: diuk redański, zdrajca (mem) Nivellen: młodzian zaklęty w bestię Noailles, de: hrabina, kochanka Filippy Eilhart [WJ] Nohorn: bandyta z bandy Renfri Nora: v. WAGNER Nosikamyk: strażnik miejski z Blaviken Notturna: wujenka Anny Henrietty z Toussaint [PJ] Novembre, Roderick de: (mem) historyk Novosad: bandyta z bandy Słowika [WJ] Nurzybób: (mem) wojewoda rokoszanin ("Gr.Moż") Nycklar: syn trumniarza z Zazdrości [WJ]


O[modifier | modifier le wikicode]

Ocvist: smok (mem), po krasnoludzku: "Patrzące Oko"
Oczko: pseud. Essi DAVEN
Odo: wielmoża z Lyrii
Oesterlen: v. FITZ-OESTERLEN
Ograbek: kmiecy syn [PJ]
Okultich: bandzior [PJ]
Olsen: celnik redański
Oppenhauser: profesor z Oxenfurtu [PJ]
Ori: v. REUVEN
Orla: dziewczynka, słuchająca bajki
Orm: (mem) syn Akerspaarka
Ostrit: rycerz temerski, zabity przez strzygę
Owen: (mem) kamrat Angouleme [WJ]
Owsiwuj: chłop, łowca wampirów
Oxenfurt: miasto i uniwersytet w Redanii

P

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Pangratt, Adam: zw. "Adieu", kondotier [WJ] Papebrock: rycerz temerski Parr, Evangelina: nierządnica dużych rozmiarów [PJ] Passiflora: burdel w Novigradzie Paszkot: rycerz ze Streptu, 1 brat Paulie: v. DAHLBERG Paulina: (mem) córka Akerspaarka Pavetta: królewna Cintry, matka Ciri Peixe de Mar: przylądek i latarnia morska w Cintrze [WJ] Pelligram: (mem) klasyk, strateg wojenny Pennycuick: burmistrz Claremont [WJ] Penstock: v. TELLICO Percival: v. SCHUTTENBACH Pereplut: bagnista kraina w Ebbing [WJ] Petunia: stara hobbitka [PJ] Petunia: żona Hofmeiera, de domo Biberveldt Peyrac-Peyran, Milton de: baron z Toussaint [WJ] Piana: port rzeczny nad Pontarem Pilch, Robert: dezerter, powieszony w Drakenborgu [PJ] Pinto, zw. Wydrzychwostem: złodziej Piętnastka: bandyta z bandy Renfri Pitcairn, Godyvron: nilfgaardzki komendant Nastroga Pitt, Linus: magister z Oxenfurtu Piżmak: kupiec z Novigradu Planck, Hasso: dziesiętnik z Człuchowa [PJ] Pliszka: rzeczka w Geso [WJ] Pluskolec: szyper szkuty z Pontaru Pogwizd: wędrowny bajarz Pokrzywka: chłop z Dol Blathanna Pokwit: pachołek Yurgi Pomrów: rycerz ze Streptu, 2 brat Pontar: wielka rzeka i jedn. nazwa jej doliny Pont Vanis: letnia stolica Koviru i Poviss Prakseda: (mem) ktoś, czyim imieniem nazwano Zatokę w Kovirze [WJ] Primula: (mem) jedna z narzeczonych Nivellena Przegrzybek: sekretarz Herboltha Pustulskie Góry: góry na Północy, w ok. Caingorn Puttkammer: kadet z Nilfgaardu, daleka przyszłość [PJ]


Q[modifier | modifier le wikicode]

Queline: (wł. Jacqueline) baronówna z Toussaint

R

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Radcliffe z Oxenfurtu: czarodziej Radmir z Tor Carnedd: czarodziej (mem) Radowid: (mem) dawny król Redanii; obecny młody królewicz Raffard: zw. Białym (mem) czarodziej Rainfarn: rycerz z Attre Rajmund: (mem) zmarły książę Toussaint [WJ] Rakverelin miasto na północy Ralf: v. BLUNDEN Ransant: v. ALVARO Raupenneck, Milan: (mem) marszałek redański Ravix, Andrea: (mem) literat [PJ] Ravix: alias Geralta podczas uczty w Cintrze Rayla z Lyrii: zw. Czarna (później Biała), wojowniczka Razwan: forteca w Temerii Redania: jedno z Czterech Królestw Reef: Szczur Regan: v. DAHLBERG Regis: wł.Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy; wampir Rejean: (mem) czarodziej zabity na Thanedd Remiz: szwagier Skomlika Renfri: alias Dzierzba, bandytka Reuven, Ori: sekretarz Dijkstry Rhundurin: (mem) legendarny krasnolud Rhyd: (mem) król Poviss, obalony przez Thyssenidów Rhys-Rhun: legendarny zamek [PJ] Riannon: (mem), królowa Redanii, antenatka Ciri Richert, Ivo: (mem) czarodziej Rideaux, Vattier de: szef wywiadu cesarza Emhyra Riedbrune: miasto na Stokach [WJ] Rience: akolita Vilgefortza Rinde: miasto w Redanii Riordain: (mem) elf, Scoia'tael Rispat: v. LA POINTE [WJ] Rizzi: v. MICHELET Rocayne: fort graniczny w Maecht [WJ] Roderick: v. NOVEMBRE (imię pop.) Roegner: (mem) król Cintry, mąż Calanthe, książę Ebbing Roggeveen: miasto w Cidaris Rohellec: v. Regis Ronsteter, Kamil: cham z przyszłości [WJ] Rowan: kraina w Nilfgaardzie Rozrog: twierdza w Verden Rudiger: (mem) książątko z Maecht Rulle Asper a. Aspen: (mem) kupiec zabity przez bruxę Rumplestelt: (mem) gnom z bajki Rusty: v.VANDERBECK, MILO [PJ] Ruyter, de: ambasador redański w Kovirze [WJ] Ruyter, de: (mem) diuk, dawny wódz redański ze znanego rodu [WJ] Ruyter, Kobus de: hrabia redański ze sławnego rodu [PJ]


S

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Sabrina: v. GLEVISSIG Sachs, Fabio: klerk bankowy Sansmerci: niebezpieczna przełęcz w Toussaint [PJ] Sansretour dolina (i rzeka) wiodąca ze Stoków do Toussaint [WJ] Sarda: fort w Geso, w okolicach pustyni Korath Scala: pograniczny zamek w Lyrii Scarra: siostry, siedzące w cytadeli razem z Kenną [WJ] Schirru: półelf, zbir Rience'a Schliemann: (mem) archeolog z przyszłości [WJ] Schrader: (mem) krasnolud Schuttenbach, Percival: gnom Schwann: poborca podatków z Novigradu Schwelborn, Henryk von: Krzyżak z Człuchowa [PJ] Sedna: postać legendarna, której imieniem nazwano Głębię [WJ] Segelin: wielmoża temerski Selborne, Joanna: zw. Kenna, czujna, czyli telempatka [WJ] Servadio: szpicel Shani: studentka medycyny z Oxenfurtu Sheldon: v. SKAGGS Shiadhal: v. LARA Shilard: v. FITZ-OESTERLEN Sh'eenaz: syrenka Sievers: (mem) oficer nilfgaardzki Sigismund: v. DIJKSTRA Sigrdrifa: kapłanka ze Skellige [WJ] Silifant, Dacre: z hanzy Skellena [WJ] Silvena: (mem) pani na Naroku Silvester: v. BUGIARDO Sirssa: driada Sivney: v. EMEAN Skadi, córka Uny: (mem) rybaczka ze Skellige [WJ] Skaggs, Sheldon: krasnolud Skellen, Stefan: koroner cesarza Emhyra, zw. Puszczykiem Skellige: archipelag wysp Skomlik: Łapacz Sodergren, Marti: czarodziejka-uzdrowicielka Solveiga: wł. Brama Solveigi, przełęcz na granicy Pustkowi [PJ] Spalla: pograniczny zamek w Lyrii Spikeroog: wyspa archipelagu Skellige [WJ] Stael, de: (mem), kontessa, młodzieńcza miłość Jaskra [WJ] Stahler: dziesiętnik Burej Chorągwi Stammelford, Herbert: (mem) klasyk czarodziej Stavro: podwładny Windsora Imbry [WJ] Stella: v. CONGREVE Stigward: z hanzy Skellena [WJ] Stitz, Chloe: złodziejka, hanza Skellena [WJ] Stoki: kraina na stokach Gór Amell [WJ] Straggen, Homer: zw. Słowikiem, bandyta [WJ] Stran: bandzior rzeczny Stratton, Caleb: krasnolud Stregobor: czarodziej z Blaviken Strept: lenno w ok. Cintry Struycken, Jan: agent nilfgaardzki Stygga: legendarna warownia w Ebbing [PJ] Suarez, Violenta: (mem) czarodziejka Sudduth: dolina pod Toussaint [PJ] Sulik: syn Yurgi Sulimir: (mem) kupiec Supree: (mem) leg. bohater Surcratasse: (mem) baron z Koviru [WJ] Sweers: Nilfgaardczyk, ród Sylte: rzeka m. Ebbing a Metinną [WJ] Szczawiór: (mem) gnom, wspólnik Tellico Szczupak: bandzior [PJ]


T

==========================================================[modifier | modifier le wikicode]

Tailles z Dorndal: rycerz zakonu Białej Róży Talbot: (mem) autor encyklopedii Talgar: kraina na Północy, ob. w Kovirze Tancarville, Sheala de: czarodziejka Tangerinka: (mem) córka Hofmeiera Tango: rzeka w Kovirze [WJ] Tankred Thyssen: królewicz kovirski, syn Esterada Thyssena [WJ] Tarnhann: baronia w Nilfgaardzie Tarn Mira: jezioro w Mil Trachta [WJ] Tavik: bandyta z bandy Renfri Tea: Zerrikanka, bodyguard Borcha Tegamo: miejscowość w Ebbing [WJ] Teleri: v. DROUHARD Tellico, Lunngrevink Letorte: doppler. W skrócie Penstock, a. Dudu Terranova, Artaud: czarodziej Terzieff: v. REGIS Thanedd: wyspa Theodula: przełęcz w górach Amell [WJ] Ther: v. LUKOKIAN Thjazi, Asa: szyper ze Skellige [WJ] Thurn: miasto w prowincji Maecht Thwyth: rzeka, nad którą odbyła się kiedyś jakaś bitwa Thyssen, Thyssenidzi: vide ESTERAD. Tigg: gródek rycerski w Cintrze lub w ok. Tiller, Anna: (mem) powieściopisarka Tilly, Condwiramurs: adeptka magii, przyszłość [PJ] Til: vide ECHRADE [WJ] Tir na Bea Arainne: elfie podziemne sanktuarium [WJ] Tir na Lia: miasto w krainie elfów [PJ] Tir Tochair: masyw w okolicach Korathu Tissaia: v. VRIES Toina: rzeka w Naroku Torm: (mem) syn Akerspaarka Torque: diabeł, sylvan Torres: (mem) dawny cesarz Nilfgaardu [WJ] Toruviel: wolna elfka, potem Wiewiórka Toublanc: v. MICHELET Toussaint: księstwo w górach Amell [WJ] Trahe, Elan: generał nilfgaardzki Traighlethan, Echel: elf, Scoia'tael Trastamara, Amadis de: baron z Toussaint [PJ] Trava: rzeka m. Temerią a Sodden Tremblay: minister z Toussaint [PJ] Treska: (mem) strażnik miejski, imię pop. Tretogor: stolica Redanii Tridam: gród, siedziba barona Trigla: (mem) rybak z Blaviken Triss: v. MERIGOLD Trojden: (mem) dawny hrabia apanażysta Koviru [WJ] Troy: zameczek rycerski w Redanii, v. Donimir Trufel: v. LUKOKIAN Tryffin Broinne, Dervla: (mem) faworyta Emhyra Tuathe: (Szept) strumień w Krainie Elfów [PJ] Tugdual: (mem) czarodziej Tuirseach, Eist: jarl wysp Skellige, później małżonek Calanthe,

                król Cintry, zabity w bitwie w Marnadalu

Turent, Kabernik: oddział Skellena [WJ] Turlough: lesisty masyw w Brugge Tuzik: chłop Tyffi: zameczek, gród w Geso, ok. Korathu Tyrconnel, Ramon: d-ca dyw. "Ard Feainn", Nilfgaard [PJ]


U[modifier | modifier le wikicode]

Undvik: wyspa archipelagu Skellige [WJ]
Unist: setnik z Kaedwen

V

V[modifier | modifier le wikicode]

Valdez: (mem) bandyta, zabity kiedyś przez Bonharta [WJ]
Valdo: v. MARX
Valia: (mem) kolejna córka Akerspaarka
Vanadain: wolny elf
Vanderbeck, Impatientia, zw. Impi: młoda hobbitka [PJ]
Vanderbeck, Milo zw. Rusty: niziołek, chirurg polowy [PJ]
Vanielle z Brugge: (mem) czarodziejka zab. na Wzg. Sodden
Vanis: v. PONT VANIS
Varda, Yazon: krasnolud
Vargas, Dede: z oddziału Skellena [WJ]
Varnhagen: szlachecki ród nilfgaardzki
Vartburg: zamek, słynny z turniejów trubadurów
Vascoigne: z-ca komendanta Drakenborga
Vattier: v. RIDEAUX
Vea (Alveaenerle): Zerrikanka, bodyguard Borcha
Velda: rzeka w Geso
Velerad: grododzierżca Wyzimy
Velhad: kraina na dalekiej Północy, w Kovirze
Vengerberg: stolica Aedirn
Venimira: narzeczona (mem) Nivellena
Venzlav: król Brugge, później wasal Temerii
Vera: v. LOEWENHAUPT
Vercta: Nissir
Vereena: imię wampirzycy bruxy
Vermuellen, Guiscard: syn w/w, wnuk króla Esterada Thyssena [WJ]
Vermuellen: (mem) szef wywiadu Koviru, zięć króla Esterada Thyssena [WJ]
Vertvern: (mem) bohater ballady; duet z Cyntią
Vesemir: stary wiedźmin, preceptor Geralta
Vespula: narzeczona Jaskra z Novigradu
Veverka: (mem) panna, uwodzona przez Jaskra
Vicovaro: kraina w Nilfgaardzie
Vidort: fort w Sodden
Vierny, Andres: z oddziału Skellena [WJ]
Vigo, Fringilla: nilfgaardzka czarodziejka
Vigo, Lukrezia: (mem) prawnuczka (?) Fringilli
Vilfrid: v. WENCK
Vilgefortz z Roggeveen: czarodziej
Vilibert: komes
Villis: najemnik Czarnej Rayli
Vimme: v. VIVALDI
Violenta: v. SUAREZ
Viraxas: (mem) władca księstwa w ok. Brokilonu
Virfuril: (mem) król Aedirn, ojciec Demawenda
Viroleda: (mem) miejscowość słynna z wyrobu broni [WJ]
Visenna: czarodziejka, matka Geralta
Vissegerd: marszałek Cintry, później komend. korpusu emigrantów
Vitek: bandzior rzeczny (pop. imię)
Vivaldi, Vimme: bankier z Novigradu, krasnolud
Vizimir: król Redanii
Vole: miasto w Cidaris
Voorhis: v. MORVRAN
Voruta: v. ZATRET
Voymir: jeden z ludzi Dijkstry
Vratimir: rycerz redański
Vreemde: (mem) oficer nilfgaardzki
Vridank: (mem) dawny król Redanii
Vries, Tissaia de: czarodziejka
Vyr: bandyta, brat bliźniak Nimira
Vysogota z Corvo: pustelnik z Pereplutu [WJ]

W[modifier | modifier le wikicode]

Wagner, Augusta: (mem) czarodziejka, siostra Nory
Wagner, Nora: (mem) czarodziejka
Wawrzynosek: aptekarz z Rinde
Wenck, Vilfrid: oficer z Kaedwen
Wenhaver, April: (mem) czarodziejka
Wessely, Wilma: (mem) graficzka [PJ]
Wett, de: książę nilfgaardzki
Willemer: kapłan
Windhalm: książę Attre, stracony przez N.
Winneburg: kraina w Nilfgaardzie, miasto, zamek
Winter, Klara Larissa de: (mem) czarodziejka
Wirsing: karczmarz z Rivii [PJ]
Wyngalt, Ouder de: aide-de-camp feldmarszałka Coehoorna [PJ]
Wyzima: miasto w Temerii

X[modifier | modifier le wikicode]

Xarthisius: astrolog z Loc Grim
Xavier: v. MORAN

Y[modifier | modifier le wikicode]

Yaevinn: elf, Scoia'tael
Yanna z Murivel: czarodziejka (mem)
Yannick: v. BRASS
Yarpen: v. ZIGRIN
Yarra: nilfgaardzka i elfia nazwa Jarugi
Yaxa: zw. Krótkim, najemny morderca
Yazon: v. VARDA
Yelena: rzeka w Metinnie [WJ]
Yennefer z Vengerbergu: czarodziejka
Yirrel: bandyta z bandy Słowika [WJ]
Ymlac: kraina w Nilfgaardzie
Yoel: v. GRETHEN
Yolop: (mem) bohater jakiejś ballady czy śpiewki
Ysgith: trzęsawiska w Angrenie
Yspaden: miasteczko w Redanii
Yurga: chłop uratowany przez W. na moście
Yuz: v. JANNOWITZ [WJ]

Z[modifier | modifier le wikicode]

Zadarlik: najemnik Skellena [PJ]
Zangenis: (mem) czarodziej
Zarzyczka: kapłanka Melitele
Zatret Voruta: legendarny bohater
Zavada: wieś w Ellander
Zavist: (mem) czarodziej
Zazdrość: osada w Ebbing, dawn. Birka [WJ]
Zdyb: cham z dalekiej przyszłości [WJ]
Zelest: włodarz u księcia Aglovala
Zerrikania: kraina na dalekim Południu
Zgarb: (mem) chłop
Zigrin, Yarpen: krasnolud
Zivelena: legendarna królowa Metinny (mem)
Zoltan: v. CHIVAY
Zuleyka: królowa Koviru, żona Esterada Thyssena [WJ]
Zyvik: dziesiętnik Burej Chorągwi
Złotolitka: żona Yurgi

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]