Ancienne route

De Sorceleur Wiki
Aller à : navigation, rechercher

L'ancienne route, ou la Vieille Route, mène de Sodden à Brugge, passant à travers la Témérie. Autrefois, elle était une route très importante, mais tout ce qui reste maintentant sont des ruines.

Notes[modifier | modifier le wikicode]

Dan Le Sang des Elfes le nom de cette route est traduit par Lydia Waleryszak comme « Ancienne route », mais dans Le Baptême du Feu, Caroline Raszka-Dewez a utilisé « Vieille Route »

Dans The Witcher[modifier | modifier le wikicode]

Dans les marais, le chemin qui à travers le village des briquetiers et qui continue vers le nord est surnommé l'ancienne route. Pourvu que la route décrite dans les romans passe par la Témérie, c'est probablement la même route.