L'appartement du bandit est situé dans les quartiers pauvres de Wyzima, juste en face de l'entrepôt où Vincent mène son « opération secrète » contre la Salamandre. C'est là que Geralt rencontre un bandit qui lui propose de partager un trésor qui se trouve dans une « maison hantée », si le sorceleur veut l'aider à débarrasser la maison des mauvais esprits.