La Tour de l'Hirondelle

La Tour de l'Hirondelle
Information sur la publication
Original	Wieża Jaskółki. SuperNOWA, 1997
Genre	Roman
Publié	Bragelonne, octobre 2010
ISBN	978-2-35294-194-1
Précédent	Le Baptême du Feu
Suivant	La Dame du Lac
Traductions	Autres traductions ...

La Tour de l'Hirondelle, écrit par Andrzej Sapkowski, est le sixième livre de la série et le quatrième roman de la Saga du Sorceleur.

Quatrième de couverture

Le sorceleur Geralt de Riv poursuit son périple vers le Sud, convaincu que Ciri s'apprête à épouser l'empereur de Nilfgaard. Ses fidèles compagnons, Jaskier le barde, Milva l'archère, Régis le vampire et Cahir le Nilfgaardien font route avec lui.

Refusant les lois de la Loge des Magiciennes, Yennefer décide quant à elle de faire cavalier seul pour sauver celle qu'elle considère comme sa fille. Tandis que les traîtres se dévoilent et les complots éclatent, les doutes sur la véritable destinée de Ciri hantent tous les esprits. Surtout qu'elle est aux mains d'un monstrueux chasseur de primes...

Résumé

 

Avertissement « spoiler » : Des détails majeurs suivent.
Cliquez ici pour visualiser.

Vysogota de Corvo, un vieux philosophe vivant dans les marais de Pereplut, découvre Ciri blessée près de sa retraite et prend soin d'elle jusqu'à ce qu'elle soit prête à continuer son son voyage. Elle raconte l'histoire de sa vie au vieil homme, dont les derniers événements : comment les Rats dont elle faisait partie ont été tous tués par Léo Bonhart, sauf elle-même que Bonhart a faite prisonnière et comment elle a fini par lui échapper. Alors qu'elle se prépare à le quitter, elle est convaincue que Geralt et Yennefer sont morts. Sur la base de cette hypothèse, elle quitte Vysogota afin de trouver Tor Zireael. Pendant ce temps, Geralt rencontre un elfe nommé Avallac'h qui lui raconte une prophétie liée à Ciri. Il a besoin de trouver des druides qui sauront où se trouve Ciri. De son côté, Yennefer se met en quête de la cachette de Vilgefortz, mais ce n'est pas une tâche facile.

Avertissement « spoiler » : Des détails majeurs suivent.

Cliquez ici pour visualiser.

Vysogota de Corvo, un vieux philosophe vivant dans les marais de Pereplut, découvre Ciri blessée près de sa retraite et prend soin d'elle jusqu'à ce qu'elle soit prête à continuer son son voyage. Elle raconte l'histoire de sa vie au vieil homme, dont les derniers événements : comment les Rats dont elle faisait partie ont été tous tués par Léo Bonhart, sauf elle-même que Bonhart a faite prisonnière et comment elle a fini par lui échapper. Alors qu'elle se prépare à le quitter, elle est convaincue que Geralt et Yennefer sont morts. Sur la base de cette hypothèse, elle quitte Vysogota afin de trouver Tor Zireael.

Pendant ce temps, Geralt rencontre un elfe nommé Avallac'h qui lui raconte une prophétie liée à Ciri. Il a besoin de trouver des druides qui sauront où se trouve Ciri. De son côté, Yennefer se met en quête de la cachette de Vilgefortz, mais ce n'est pas une tâche facile.

Traductions

• Allemand : Der Schwalbenturm, (Deutscher Taschenbuch, 2010)
• Bulgare: Вещерът: Кулата на лястовицата, traduction : Vasil Velchev (ИнфоДар, 2010)
• Espagnol : La torre de la golondrina, (Alamut, 2011)
• Français : La Tour de l'Hirondelle, traduction : Caroline Raszka-Dewez (Bragelonne, 2010)
• Lituanien : Kregždės bokštas, (Eridanas, 2007)
• Russe : Башня ласточки', (АСТ, 1999)
• Tchèque : Zaklínač VI. - Věž vlaštovky, (Leonardo, Ostrava 1998)

Galerie

Autres éditions françaises

• 

  Milady, juin 2012

Éditions Polonaises

• 

  Polish first edition

• 

  Polish second edition

• 

  Polish fourth edition, designed along with CD Projekt

• 

  Polish edition cover (Oct 2014)

• 

  Cover of the "Wiedźmin" premium box (8 vol., Dec 2014)

• 

  Cover of the Polish premium edition (Dec 2014)

Autres éditions

• 

  Bulgarian edition

• 

  Czech edition

• 

  Old Czech edition

• 

  New Czech edition

• 

  German edition

• 

  Russian edition

• 

  Spanish edition

• 

  Italian edition

---