Le Jargon de Skellige est la langue utilisée sur les îles de Skellige. Elle est basée sur le Hen llinge, mais a subi de nombreux changements pour répondre aux insulaires. Par exemple, terminer sa question en utilisant « Ell'ea » semble normal dans le jargon de Skellige mais semble être impoli en Hen llinge classique dans lequel c'est l'intonation qui forme la question. [1].
Lexique[]
A[]
- Ard « Montagne », « Supérieur », « Le plus haut(e) », « Haut(e) », « Le plus grand(e) », « Grand(e) » (De l'Irlandais : "Ard")
- Arse « Cul »
B[]
- Bloed « Sang »
- Bloedgeas « Serment du sang »
D[]
- Dottir « Fille »
G[]
- Geas « Malédiction », « Sortilège » (De l'Irlandais : "Geis")
- Geas Muire « Malédiction de la mer »
- Gláeddyv « Épée »
K[]
- Kaer « Forteresse »
- Kaer Morhen « Forteresse de l’Ancienne Mer »
L[]
- Lionors « Lionne »
M[]
- Modron « Mère »
R[]
- Rhena « Reine »
X[]
- Xintra « Cintra »
Z[]
- Zvaere « Jurer »
Phrases et expressions[]
- Cuach op arse, ghoul y badraigh mal an cuach « ? »
- Aen me Gláeddyv, zvaere a’Bloedgeas, Ard Rhena, Lionors aep Xintra ! « Par mon épée, je jure par le serment de sang, la Plus Grande des Reines, la Lionne de Cintra ! »
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ Le Sang des Elfes, Chapitre 3.