Sorceleur Wiki
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Balise : Modification en mode source
 
(7 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{Tabs|first = Canon|second = CDPR}}
{{InfoBoxPersonnage
 
  +
{{Infobox Personnage
| image = Dijkstra by Anna Podedworna.jpg
 
| nom en v.o. = ''Sigismund Dijkstra''
+
| Image =
| nom = Sigismund Dijkstra
+
| Nom en v.o. = ''Sigismund Dijkstra''
| surnom = Sigi Reuven
+
| Nom = Sigismund Dijkstra
| espèce = [[Humain]]
+
| Espèce = [[Humain]]e
 
| Alias = Sigi Reuven
| date de naissance = 1219
 
| date de décès =
+
| Surnom =
| nationalité = {{Redanien}}
+
| Naissance = [[Chronologie#1219|1219]]
 
| Décès =
| yeux = Bleus pâles <ref group=N>Dans le Baptême du Feu, il est écrit : "Dijkstra leva sur l’agent secret ses yeux froids et brillants." (En polonais : ''Dijkstra uniósł na agenta swe zimne, bladobłękitne oczy.''). Ce n'est pas correct, Dijkstra n'avait pas les yeux "froids et brillants" mais "bleus pâles et froids".</ref>
 
| cheveux =
+
| Nationalité = {{Redanien}}
 
| Yeux = Bleus pâles <ref group=N>Dans le Baptême du Feu, il est écrit : "Dijkstra leva sur l’agent secret ses yeux froids et brillants." (En polonais : ''Dijkstra uniósł na agenta swe zimne, bladobłękitne oczy.''). Ce n'est pas correct, Dijkstra n'avait pas les yeux "froids et brillants" mais "bleus pâles et froids".</ref>
| taille = ~ 7' (213 cm)
 
| poids = ~ 2q (200 kg)
+
| Cheveux =
| rang =
+
| Taille = ~ 7' (213 cm)
 
| Poids = ~ 2q (200 kg)
| titre = Comte <ref group=N>Bien qu'on le nomme ainsi, Dijkstra n'est pas comte le moins du monde. Vizimir lui a ordonné de se présenter ainsi pour ne pas incommoder les courtisans et les sorciers avec sa généalogie.</ref>
+
| Titre = Comte <ref group=N>Bien qu'on le nomme ainsi, Dijkstra n'est pas comte le moins du monde. Vizimir lui a ordonné de se présenter ainsi pour ne pas incommoder les courtisans et les sorciers avec sa généalogie.</ref>
| affiliation = [[Service de renseignement redanien]] <br> [[Conseil de régence]]
 
| profession = Espion
+
| Affiliation = [[Service de renseignement redanien]]
| père =
+
| Occupation = Espion
| mère =
+
| Père =
| fratrie =
+
| Mère =
 
| Fratrie =
| conjoint = [[Filippa Eilhart]] (Autrefois) <br> [[Marie de Mercey]] (Amante)
+
| Conjoint = [[Filippa Eilhart]] <Small>(Amante, anciennement)</Small><br> [[Marie de Mercey]] <Small>(Amante)</Small>
| enfant = Plusieurs enfants
 
| parenté =
+
| Enfant = Plusieurs enfants
| titre1 =
+
| Parenté =
| précédent1 =
 
| suivant1 =
 
 
}}
 
}}
'''Sigismund Dijkstra''' est originaire de [[Tretogor]]. Il fut le chef du [[Service de renseignement redanien]] du roi [[Vizimir II le Juste]] de [[Redania]] et dirigea le Conseil de Régence après l'assassinat de Vizimir le 1er juillet 1267 jusqu'en en avril 1268 où il dut fuir le pays.
+
'''Sigismund Dijkstra''' est originaire de [[Tretogor]]. Il fut le chef du [[Service de renseignement]] du roi [[Vizimir II le Juste]] de [[Redania]] et dirigea le Conseil de Régence après l'assassinat de Vizimir le 1er juillet 1267 jusqu'en en avril 1268 où il dut fuir le pays.
   
 
== Apparence et caractère ==
 
== Apparence et caractère ==
 
Dijkstra, le chef des services secrets du roi Vizimir de Redania, n'avait pas l'apparence d'un espion. Il était loin du stéréotype de l'espion petit, maigre, avec une face de rat, des petits yeux luisants et perçants et un capuchon noir. Dijkstra, ne portait jamais de capuchon et avait une nette préférence pour les tenues de couleur claire. Sa taille avoisinait les sept pieds et son poids frôlait sans doute les deux quintaux. Lorsqu'il croisait ses avant-bras sur sa poitrine - ce qu'il faisait volontiers - c'était comme si deux cachalots s'écrasaient contre une baleine. Pour ce qui était de des traits de son visage, de la couleur de ses cheveux et de sa carnation, Dijkstra rappelait un cochon fraîchement décrassé. On connaissait peu de gens dont l'apparence était aussi trompeuse que la sienne. <ref name=":0">''[[Le Sang des Elfes]]'', Chapitre 5.</ref>.
 
Dijkstra, le chef des services secrets du roi Vizimir de Redania, n'avait pas l'apparence d'un espion. Il était loin du stéréotype de l'espion petit, maigre, avec une face de rat, des petits yeux luisants et perçants et un capuchon noir. Dijkstra, ne portait jamais de capuchon et avait une nette préférence pour les tenues de couleur claire. Sa taille avoisinait les sept pieds et son poids frôlait sans doute les deux quintaux. Lorsqu'il croisait ses avant-bras sur sa poitrine - ce qu'il faisait volontiers - c'était comme si deux cachalots s'écrasaient contre une baleine. Pour ce qui était de des traits de son visage, de la couleur de ses cheveux et de sa carnation, Dijkstra rappelait un cochon fraîchement décrassé. On connaissait peu de gens dont l'apparence était aussi trompeuse que la sienne. <ref name=":0">''[[Le Sang des Elfes]]'', Chapitre 5.</ref>.
   
Parce que ce géant porcin, qui donnait l'impression d'être un crétin mollasse constamment endormi, disposait d'un esprit d'une rare vivacité. Et d'une autorité non moins hors du commun. Un dicton très populaire à la cour du roi Vizimir disait que si Dijkstra affirmait qu'il était midi et qu'alentour régnait l'obscurité la plus totale, il était temps de s'inquiéter du sort du soleil. Malgré les immenses pouvoirs qu'il possédait, le chef des Services Secrets fut un modèle d'intégrité et n'utilisa les ressources de la Redania que pour les affaires du royaume et non à des fins personnelles. <ref name=":0" />
+
Ce géant porcin qui donnait l'impression d'être un crétin mollasse constamment endormi, disposait d'un esprit d'une rare vivacité, et d'une autorité non moins hors du commun. Un dicton très populaire à la cour du roi Vizimir disait que si Dijkstra affirmait qu'il était midi et qu'alentour régnait l'obscurité la plus totale, il était temps de s'inquiéter du sort du soleil. Malgré les immenses pouvoirs qu'il possédait, le chef des Services Secrets fut un modèle d'intégrité et n'utilisa les ressources de la Redania que pour les affaires du royaume et non à des fins personnelles. <ref name=":0" />
   
 
== Sigismund Dijkstra dans la Saga ==
 
== Sigismund Dijkstra dans la Saga ==
Ligne 47 : Ligne 45 :
   
   
 
{{Clear}}
 
== Sous la plume de Sapkowski ==
 
{{Citation|SE|?|— Le roi Vizimir, reprit Dijkstra après avoir cessé de glousser, me paie une prime exceptionnelle pour chaque secret dévoilé. L’excès de zèle m’assure un train de vie confortable. Tu vas rire, mais j’ai une femme et des enfants.}}
   
 
{{Citation|TM|?|— Je sais cela. C’est ce que pense par exemple Dijkstra, le chef des services secrets de Rédanie. Dijkstra se trompe rarement, on peut donc considérer que cette fois encore il a raison. Mais l’un n’exclut pas l’autre. Un factotum magicien peut être, parallèlement, un espion de Nilfgaard.}}
{{clear}}
 
   
==Sous la plume de Sapkowski ==
 
{{Citation|SE|?|— Le roi Vizimir, reprit Dijkstra après avoir cessé de glousser, me paie une prime exceptionnelle pour chaque secret dévoilé. L’excès de zèle m’assure un train de vie confortable. Tu vas rire, mais j’ai une femme et des enfants.}}
 
{{Citation|TM|?|— Je sais cela. C’est ce que pense par exemple Dijkstra, le chef des services secrets de Rédanie. Dijkstra se trompe rarement, on peut donc considérer que cette fois encore il a raison. Mais l’un n’exclut pas l’autre. Un factotum magicien peut être, parallèlement, un espion de Nilfgaard.}}
 
 
{{Citation|TM|?|Ce n’est pas le gardien de la Cité qui l’attendait dans la pièce, mais l’autre, le gros, le gigantesque. Aplegatt le connaissait, c’était Dijkstra, l’homme de confiance du roi de Rédanie. Dijkstra – le courrier le savait – était habilité à écouter les nouvelles destinées exclusivement aux oreilles royales.}}
 
{{Citation|TM|?|Ce n’est pas le gardien de la Cité qui l’attendait dans la pièce, mais l’autre, le gros, le gigantesque. Aplegatt le connaissait, c’était Dijkstra, l’homme de confiance du roi de Rédanie. Dijkstra – le courrier le savait – était habilité à écouter les nouvelles destinées exclusivement aux oreilles royales.}}
  +
 
{{Citation|TM|?|— C’est moi qui suis ravi de te revoir, assura le chef des services secrets du roi Vizimir, surtout en si charmante compagnie. Messire Geralt, mes plus profonds respects…<br>
 
{{Citation|TM|?|— C’est moi qui suis ravi de te revoir, assura le chef des services secrets du roi Vizimir, surtout en si charmante compagnie. Messire Geralt, mes plus profonds respects…<br>
 
Geralt, s’abstenant d’assurer que son respect était plus profond encore, serra la main qu’on lui tendait, ou plutôt tenta de le faire : Dijkstra ayant des mains aux proportions hors norme, il était de fait quasiment impossible d’échanger avec lui une véritable poignée de mains. L’immense espion était vêtu d’un justaucorps beige clair, déboutonné de manière quelque peu informelle. À l’évidence, il s’y sentait à l’aise.}}
 
Geralt, s’abstenant d’assurer que son respect était plus profond encore, serra la main qu’on lui tendait, ou plutôt tenta de le faire : Dijkstra ayant des mains aux proportions hors norme, il était de fait quasiment impossible d’échanger avec lui une véritable poignée de mains. L’immense espion était vêtu d’un justaucorps beige clair, déboutonné de manière quelque peu informelle. À l’évidence, il s’y sentait à l’aise.}}
  +
 
{{Citation|BF|?|Dijkstra avait étudié à l’académie d’Oxenfurt et, bien qu’il n’ait pas obtenu le titre de maître, il connaissait les bases du jargon ampoulé propre aux universitaires. Il n’en usait pas volontiers cependant, car, dans le fond de son âme, il ne supportait pas ce langage, ni du reste aucun des apprêts ronflants du cérémonial.}}
 
{{Citation|BF|?|Dijkstra avait étudié à l’académie d’Oxenfurt et, bien qu’il n’ait pas obtenu le titre de maître, il connaissait les bases du jargon ampoulé propre aux universitaires. Il n’en usait pas volontiers cependant, car, dans le fond de son âme, il ne supportait pas ce langage, ni du reste aucun des apprêts ronflants du cérémonial.}}
  +
 
{{Citation|TH|?|—Tu es un incorrigible salopard, répéta le roi en redevenant sérieux. Mais un salopard correct et honnête. Et c'est une rareté par les temps qui courent.}}
 
{{Citation|TH|?|—Tu es un incorrigible salopard, répéta le roi en redevenant sérieux. Mais un salopard correct et honnête. Et c'est une rareté par les temps qui courent.}}
  +
 
{{Citation|TH|?|Toi, Dijkstra, tu utilises sans scrupules les intrigues, la corruption, le chantage et les tortures. Tu peux sans ciller condamner un homme à mort ou ordonner qu’on l’abatte. Que tu agisses ainsi dans l’intérêt du royaume que tu sers fidèlement ne te disculpe en rien et ne te rend pas plus sympathique à mes yeux. Sache-le.<br>
 
{{Citation|TH|?|Toi, Dijkstra, tu utilises sans scrupules les intrigues, la corruption, le chantage et les tortures. Tu peux sans ciller condamner un homme à mort ou ordonner qu’on l’abatte. Que tu agisses ainsi dans l’intérêt du royaume que tu sers fidèlement ne te disculpe en rien et ne te rend pas plus sympathique à mes yeux. Sache-le.<br>
 
L’espion indiqua d’un signe de tête qu’il en était conscient.<br>
 
L’espion indiqua d’un signe de tête qu’il en était conscient.<br>
 
—Cependant, reprit Esterad, comme je l’ai dit, tu es un salopard au caractère droit. Et c’est pour cela que je t’apprécie et te respecte, et que je t’ai accordé une audience privée. Parce que toi, Dijkstra, en dépit des millions d’occasions qui se sont présentées à toi, tu n’as jamais de ta vie agi pour ton propre compte ni volé ne serait-ce qu’un sou dans la caisse publique. Pas même un demi-sou. Zuleyka, regarde! A-t-il rougi, ou n’est-ce qu’une impression?}}
 
—Cependant, reprit Esterad, comme je l’ai dit, tu es un salopard au caractère droit. Et c’est pour cela que je t’apprécie et te respecte, et que je t’ai accordé une audience privée. Parce que toi, Dijkstra, en dépit des millions d’occasions qui se sont présentées à toi, tu n’as jamais de ta vie agi pour ton propre compte ni volé ne serait-ce qu’un sou dans la caisse publique. Pas même un demi-sou. Zuleyka, regarde! A-t-il rougi, ou n’est-ce qu’une impression?}}
   
  +
{{Citation|DL|10|L’homme qui s’était faufilé jusqu’aux abords du bivouac était, il fallait lui rendre cet honneur, très habile et futé comme un renard. Il passait très rapidement d’un endroit à un autre, se mouvant si agilement et silencieusement que n’importe qui aurait pu se laisser surprendre. N’importe qui. Sauf Boreas Mun. Pour ce qui était des attaques surprises, Boreas Mun avait bien trop d’expérience.[...]<br>
== Sigismund Dijkstra dans The Witcher ==
 
  +
Le pèlerin était grand et bien bâti, il mesurait au moins sept pieds, et il aurait fallu pas moins d’un poids de dix pouds – Boreas en aurait mis sa main à couper – pour le peser sur le plateau d’une balance. Entre ses mains, son bâton de pèlerin, un rondin gros comme un timon, avait l’air d’une baguette. Boreas Mun était véritablement étonné qu’un homme si grand puisse se déplacer avec tant d’habileté. Il était aussi quelque peu inquiet. Son arc, un soixante-dix livres en composite avec lequel il pouvait atteindre un élan à une cinquantaine de pas, lui paressait soudain petit et délicat comme un jouet d’enfant.}}
=== Dans ''The Witcher 3: Wild Hunt'' ===
 
==== Entrée de Journal ====
 
:''L'individu se faisant appeler Sigi Reuven n'était autre que Sigismund Dijkstra, ancien chef des forces spéciales redaniennes auquel Geralt eut affaire en maintes occasions par le passé. Tombé en disgrâce auprès du roi Radovid, il avait disparu pendant plusieurs années. Résolu à sortir de l'ombre, il avait tourné le dos à la haute politique pour se plonger dans les bas-fonds de la pègre… et devenir rapidement l'une de ses figures de proue.''
 
 
:''Sans en faire étalage, Dijkstra respectait Geralt à sa manière, même si le souvenir de leur dernière entrevue lui arrachait une grimace douloureuse. Les deux hommes s'étaient retrouvés face à face lors du soulèvement de Thanedd… un embarras bientôt résolu par Geralt, qui brisa une jambe à Dijkstra.''
 
 
:''La biographie de cet espion ferait un récit haletant. Victime des intrigues de Philippa Eilhart, il s'était vu contraint de fuir la Redania à tombeau ouvert, faute de quoi les assassins lancés à ses trousses se seraient fait un plaisir de le refermer sur lui. Réfugié un temps dans des contrées lointaines, il n'y tint plus et décida de faire son retour à la ville libre de Novigrad.''
 
 
:''Conscient des talents extraordinaires de Geralt, Dijkstra demanda au sorceleur de l'aider à retrouver son magot perdu. Bien que Geralt connût l'identité du génie criminel derrière ce forfait, il préféra taire cette information et démarra l'enquête comme si l'affaire était un mystère complet.''
 
 
:''Le sorceleur eut beau rester bouche cousue sur mon rôle dans le vol du magot, Dijkstra flaira bientôt l'entourloupe et fit clairement comprendre qu'il détestait être pris pour une buse.''
 
 
:''Ce ne fut pas par bonté de cœur que Dijkstra en vint à aider les mages, mais Triss apprécia néanmoins son soutien qui s'avéra crucial pour le succès de l'entreprise.''
 
 
'''Si Geralt ???
 
:'''Et ???
 
 
:''Dijkstra s'opposa à la chasse aux sorcières orchestrée dans la ville, mais pour Philippa Eilhart, il était disposé à faire une exception. Il n'avait jamais pardonné à son ancienne alliée de l'avoir trahi puis d'avoir attenté à sa vie. Hélas, Geralt avait besoin de Philippa vivante et n'était pas d'humeur à négocier. Il recourut donc à une méthode éprouvée… et brisa l'autre jambe de Dijkstra.''
 
 
:'''Et ???
 
 
:''Dijkstra s'opposa à la chasse aux sorcières orchestrée dans la ville, mais pour Philippa Eilhart, il était disposé à faire une exception. Il n'avait jamais pardonné à son ancienne alliée de l'avoir trahi puis d'avoir attenté à sa vie. Hélas, Geralt avait besoin de Philippa vivante… et savait comment la faire libérer. Ivre de vengeance, Dijkstra consentit néanmoins à y renoncer en échange d'informations précieuses.''
 
 
'''Si Geralt participe au régicide :'''
 
 
:''Tous ceux qui pensaient que Dijkstra avait coupé les ponts avec la basse politique et les comploteurs en furent pour leurs frais. Son grand retour avait pour seul objectif un acte patriotique visant à libérer la Redania du joug d'un dément : l'assassinat du roi Radovid.''
 
 
:'''Et intervient :'''
 
 
:''De l'avis d'un tueur de dragon expérimenté, plus d'une tête a roulé une fois la bête passée de vie à trépas, l'hydromel mis en perce et le feu de camp allumé, car quand vient l'heure du partage du butin, les chasseurs de gros gibier se muent aisément en chasseurs d'hommes. Tel fut le cas suite à l'assassinat de Radovid, quand Dijkstra fit mine de revenir sur leur accord et d'éliminer Talar et Vernon. À cette occasion, Dijkstra comptait sur la neutralité des sorceleurs et la non-intervention de Geralt : une erreur de jugement qui faillit lui coûter la vie.''
 
 
:'''Et n'intervient pas :'''
 
 
:''De l'avis d'un tueur de dragon expérimenté, plus d'une tête a roulé une fois la bête passée de vie à trépas, l'hydromel mis en perce et le feu de camp allumé, car quand vient l'heure du partage du butin, les chasseurs de gros gibier se muent aisément en chasseurs d'hommes. Tel fut le cas suite à l'assassinat de Radovid, quand Dijkstra fit mine de revenir sur leur accord et d'éliminer ses alliés qui souhaitaient négocier avec le Nilfgaard. Un coup d'éclat qui permit à l'ancien espion de parvenir à ses fins, et de se trouver en position de force pour continuer la guerre contre le Nilfgaard.''
 
 
   
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 106 : Ligne 74 :
 
<references />
 
<references />
 
__AUCUNSOMMAIRE__
 
__AUCUNSOMMAIRE__
 
   
 
[[Catégorie:Humains]]
 
[[Catégorie:Humains]]
 
[[Catégorie:Redaniens]]
 
[[Catégorie:Redaniens]]
  +
[[Catégorie:Espions]]
 
   
 
[[de:Sigismund Dijkstra]]
 
[[de:Sigismund Dijkstra]]

Dernière version du 9 juillet 2023 à 13:26


Sub-Pages:

Sigismund Dijkstra est originaire de Tretogor. Il fut le chef du Service de renseignement du roi Vizimir II le Juste de Redania et dirigea le Conseil de Régence après l'assassinat de Vizimir le 1er juillet 1267 jusqu'en en avril 1268 où il dut fuir le pays.

Apparence et caractère

Dijkstra, le chef des services secrets du roi Vizimir de Redania, n'avait pas l'apparence d'un espion. Il était loin du stéréotype de l'espion petit, maigre, avec une face de rat, des petits yeux luisants et perçants et un capuchon noir. Dijkstra, ne portait jamais de capuchon et avait une nette préférence pour les tenues de couleur claire. Sa taille avoisinait les sept pieds et son poids frôlait sans doute les deux quintaux. Lorsqu'il croisait ses avant-bras sur sa poitrine - ce qu'il faisait volontiers - c'était comme si deux cachalots s'écrasaient contre une baleine. Pour ce qui était de des traits de son visage, de la couleur de ses cheveux et de sa carnation, Dijkstra rappelait un cochon fraîchement décrassé. On connaissait peu de gens dont l'apparence était aussi trompeuse que la sienne. [1].

Ce géant porcin qui donnait l'impression d'être un crétin mollasse constamment endormi, disposait d'un esprit d'une rare vivacité, et d'une autorité non moins hors du commun. Un dicton très populaire à la cour du roi Vizimir disait que si Dijkstra affirmait qu'il était midi et qu'alentour régnait l'obscurité la plus totale, il était temps de s'inquiéter du sort du soleil. Malgré les immenses pouvoirs qu'il possédait, le chef des Services Secrets fut un modèle d'intégrité et n'utilisa les ressources de la Redania que pour les affaires du royaume et non à des fins personnelles. [1]

Sigismund Dijkstra dans la Saga

Dans Le Sang des Elfes

Alors que le sorceleur Geralt de Riv est à la poursuite de Rience, Sigismund Dijkstra entretient une relation avec Jaskier pour permettre de faire avancer ses affaires privées. C'est ainsi qu'il tente de savoir où se trouve la jeune fille qui voyageait avec lui, Yennefer et Triss de Mérigold.

Dans Le Temps du Mépris

Dans Le Baptême du Feu

Dans La Tour de l'Hirondelle

Après la guerre avec Nilfgaard, il fut l'un des négociateurs du traité de paix. A la suite de traité de cintra, Dijkstra raconta à Philippa Eilhart qu'il était sur les traces des conspirateurs qui avaient tué le Roi Vizimir. Quand on attenta à sa propre vie, il réalisa qu'il avait fait confiance aux mauvaises personnes et fuit la Redania.

Au pied du col d'Elskerdeg, il rencontra Wolf Isengrim et Boreas Mun, deux fugitifs avec leurs propres raisons. Les trois compères réalisèrent ensemble une partie de leur improbable voyage, vers l'Est, à travers la Zerrikania ou même Hakland, quittant probablement les territoires de l'Empire de Nilfgaard et les Royaumes du Nord pour de bon. Pour ses compagnons, il se présenta sous l'identité de "Sigi Reuven". [2].


Sous la plume de Sapkowski

— Le roi Vizimir, reprit Dijkstra après avoir cessé de glousser, me paie une prime exceptionnelle pour chaque secret dévoilé. L’excès de zèle m’assure un train de vie confortable. Tu vas rire, mais j’ai une femme et des enfants.
Le Sang des Elfes, Chapitre ?.


— Je sais cela. C’est ce que pense par exemple Dijkstra, le chef des services secrets de Rédanie. Dijkstra se trompe rarement, on peut donc considérer que cette fois encore il a raison. Mais l’un n’exclut pas l’autre. Un factotum magicien peut être, parallèlement, un espion de Nilfgaard.
Le Temps du Mépris, Chapitre ?.


Ce n’est pas le gardien de la Cité qui l’attendait dans la pièce, mais l’autre, le gros, le gigantesque. Aplegatt le connaissait, c’était Dijkstra, l’homme de confiance du roi de Rédanie. Dijkstra – le courrier le savait – était habilité à écouter les nouvelles destinées exclusivement aux oreilles royales.
Le Temps du Mépris, Chapitre ?.


— C’est moi qui suis ravi de te revoir, assura le chef des services secrets du roi Vizimir, surtout en si charmante compagnie. Messire Geralt, mes plus profonds respects…
Geralt, s’abstenant d’assurer que son respect était plus profond encore, serra la main qu’on lui tendait, ou plutôt tenta de le faire : Dijkstra ayant des mains aux proportions hors norme, il était de fait quasiment impossible d’échanger avec lui une véritable poignée de mains. L’immense espion était vêtu d’un justaucorps beige clair, déboutonné de manière quelque peu informelle. À l’évidence, il s’y sentait à l’aise.

Le Temps du Mépris, Chapitre ?.


Dijkstra avait étudié à l’académie d’Oxenfurt et, bien qu’il n’ait pas obtenu le titre de maître, il connaissait les bases du jargon ampoulé propre aux universitaires. Il n’en usait pas volontiers cependant, car, dans le fond de son âme, il ne supportait pas ce langage, ni du reste aucun des apprêts ronflants du cérémonial.
Le Baptême du Feu, Chapitre ?.


—Tu es un incorrigible salopard, répéta le roi en redevenant sérieux. Mais un salopard correct et honnête. Et c'est une rareté par les temps qui courent.
La Tour de l'Hirondelle, Chapitre ?.


Toi, Dijkstra, tu utilises sans scrupules les intrigues, la corruption, le chantage et les tortures. Tu peux sans ciller condamner un homme à mort ou ordonner qu’on l’abatte. Que tu agisses ainsi dans l’intérêt du royaume que tu sers fidèlement ne te disculpe en rien et ne te rend pas plus sympathique à mes yeux. Sache-le.
L’espion indiqua d’un signe de tête qu’il en était conscient.
—Cependant, reprit Esterad, comme je l’ai dit, tu es un salopard au caractère droit. Et c’est pour cela que je t’apprécie et te respecte, et que je t’ai accordé une audience privée. Parce que toi, Dijkstra, en dépit des millions d’occasions qui se sont présentées à toi, tu n’as jamais de ta vie agi pour ton propre compte ni volé ne serait-ce qu’un sou dans la caisse publique. Pas même un demi-sou. Zuleyka, regarde! A-t-il rougi, ou n’est-ce qu’une impression?

La Tour de l'Hirondelle, Chapitre ?.


L’homme qui s’était faufilé jusqu’aux abords du bivouac était, il fallait lui rendre cet honneur, très habile et futé comme un renard. Il passait très rapidement d’un endroit à un autre, se mouvant si agilement et silencieusement que n’importe qui aurait pu se laisser surprendre. N’importe qui. Sauf Boreas Mun. Pour ce qui était des attaques surprises, Boreas Mun avait bien trop d’expérience.[...]
Le pèlerin était grand et bien bâti, il mesurait au moins sept pieds, et il aurait fallu pas moins d’un poids de dix pouds – Boreas en aurait mis sa main à couper – pour le peser sur le plateau d’une balance. Entre ses mains, son bâton de pèlerin, un rondin gros comme un timon, avait l’air d’une baguette. Boreas Mun était véritablement étonné qu’un homme si grand puisse se déplacer avec tant d’habileté. Il était aussi quelque peu inquiet. Son arc, un soixante-dix livres en composite avec lequel il pouvait atteindre un élan à une cinquantaine de pas, lui paressait soudain petit et délicat comme un jouet d’enfant.

La Dame du Lac, Chapitre 10.


Notes et références

Notes

  1. Dans le Baptême du Feu, il est écrit : "Dijkstra leva sur l’agent secret ses yeux froids et brillants." (En polonais : Dijkstra uniósł na agenta swe zimne, bladobłękitne oczy.). Ce n'est pas correct, Dijkstra n'avait pas les yeux "froids et brillants" mais "bleus pâles et froids".
  2. Bien qu'on le nomme ainsi, Dijkstra n'est pas comte le moins du monde. Vizimir lui a ordonné de se présenter ainsi pour ne pas incommoder les courtisans et les sorciers avec sa généalogie.

Références

  1. 1,0 et 1,1 Le Sang des Elfes, Chapitre 5.
  2. La Dame du Lac, Chapitre 10.